A l'époque de Vermeer, le turban était considéré suivant les sensibilités comme une forme de provocation, ou à contrario comme un élément de séduction exotique venu d'Orient.
Il est à parier qu'avec le vent 70's qui souffle actuellement sur la mode, on assiste à un retour des bandeaux, turbans et autres foulards colorés et ou tressés.
Le visage du modèle, ainsi que sa mise en beauté nude, avec une bouche sensuelle rouge reste moderne.
Si "La Laitière" a été récupérée par une marque célèbre de yaourts, cette jeune-fille au teint de porcelaine pourrait vanter indéniablement les bienfaits d'une crème de beauté ou d'un fond de teint.